L’accès et l’utilisation de ce site web sont soumis à l’acceptation préalable de ce disclaimer. En visitant ce site web et/ou en utilisant les informations sur ce site web, vous acceptez automatiquement les termes et conditions énoncés ci-dessous. Les informations figurant sur ce site sont soigneusement vérifiées par le CH Jan Portaels. En raison de l’évolution rapide du sujet, il est possible que toutes les informations de notre site web ne soient pas exhaustives ou à jour. C’est pourquoi nous déclinons toute responsabilité quant aux éventuelles erreurs. Si le CH Jan Portaels est informé de l’inexactitude ou du caractère incomplet des informations, nous les corrigerons ou les compléterons immédiatement.

Les informations de ce site sont purement informatives, ne s’adressent pas aux particuliers et ne remplacent en aucun cas les conseils, le diagnostic ou la thérapie par un médecin.Vous devez, pour ce faire, consulter un médecin qualifié, qui vous conseillera en fonction de votre situation personnelle. Le CH Jan Portaels ne collecte et/ou ne diffuse pas de données à caractère personnel via ce site web, sauf si elles sont fournies volontairement. Si vous communiquez des données à caractère personnel, le CH Jan Portaels les traitera toujours conformément à la législation applicable et aux fins prévues. Les déclarations et opinions exprimées dans les articles et autres publications de ce site web sont celles de leurs auteurs respectifs et pas nécessairement celles de la rédaction, du webmaster ni du CH Jan Portaels. Le site web du CH Jan Portaels contient des références à d’autres sites web. Le CH Jan Portaels n’est pas responsable du contenu ni de la politique en matière de respect de la vie privée de ces sites web, et le CH Jan Portaels ne peut être tenu responsable pour quelque raison que ce soit en ce qui concerne ces sites web.
Le CH Jan Portaels ne peut pas garantir la sécurité ni la disponibilité permanente de ce site web et ne peut en aucun cas être tenu responsable des dommages que cela pourrait causer, directement ou indirectement.
Les données et les images de ce site web sont en principe la propriété du CH Jan Portaels. Le CH Jan Portaels donne l’autorisation d’imprimer et d’utiliser ces données à condition qu’elles ne soient utilisées qu’à des fins purement informatives. La duplication, la distribution, la commercialisation ou l’exploitation pour des tiers n’est possible qu’avec le consentement explicite du CH Jan Portaels.

Lors de votre navigation sur ce site web, certaines informations peuvent être collectées de manière passive, c’est-à-dire sans que vous les ayez activement fournies. Et ce, au moyen de divers outils tels que les cookies. Pourquoi ? Pour mesurer, par exemple, le nombre de visiteurs, la durée de la visite et la manière dont les internautes atterrissent sur le site. Ces informations ne sont utilisées que pour étayer des décisions techniques et des traitements statistiques, mais jamais pour identifier des personnes individuelles.